乾姆司·霍格小传

乾姆司·霍格（James Hogg，1770～1835），以一七七〇年生于赛尔苟克歇埃（Selkirkshire）之意屈克（Ettrick），英国文学界所艳称之“意屈克牧人”者，即此君也。

父故牧人，少时读书不多，常助乃父从事于羊栏中。顾天才卓越，非常儿比。年二十，试为歌曲；二十六而成诗人。

一八〇二年，大小说家施各德氏（Sir Walter Scott）方作吏于赛尔苟克歇埃，得缔交焉，而学亦大进。每有所作，辄就正于施各德。尝事农业，不利，去而之哀丁堡（Edinburgh），刻意为文，以《王后之不眠》（The Queen’s Wake）一诗，颇为邦人士所激赏。

一八二〇年与农家女玛格兰德·菲立泊（Margaret Philips）结婚，年少于己可二十岁，而伉俪至情弥笃。结婚后氏益肆力于文事，诗歌以外，复为说部，如：《蒲司培克制棕灵》（The Brownie of Bodsbeck）、《冬夜故事》（Winter Evening Tales）、《男子之三危》（The Three Perils of Man）等，均为说部中不可多得之佳构。

一八三一年，至伦敦，刊其全集。以一八三五年十一月二十一日卒于阿尔屈夫（Altrive）。其女加屯夫人（Mrs Garden），常有《意屈克牧人忆语》（Memorials of the Ettrick Shepherd）之作，叙述其生平颇详。